FC2ブログ

すぐには答えの出ないことを信じて歩き続けるための記録

「辞書の履歴を見るだけ」英単語学習法

2020/03/28
英語学習法


以前、このようなツイートをした際、すごく大きな反響をいただきました。

2ヶ月以上が経った今でも、触れてくださる方がいることに、大きな喜びを感じています。






私は単語を覚えるとき、単語単体、意味単体で覚えるのではなく、

それを思い出すようなエピソード(=トリガー)とともに覚える
ようにしています。

単語によっては、いくつもトリガーがあって、

かえってそれらを覚えておく方が大変なのでは?と思われるかもしれないのですが、

それが、「トリガーがあればあるほど忘れない」という、

不思議な現象が起きています。





私のトリガーの中でも、「〜で見た」はかなり大きな役割を果たしてくれています。

試しに、辞書の履歴を遡って見てみると・・・



(画像は、いつも利用しているウィズダム英和・和英辞典 2 より)

IMG_3816.jpg


rakeは、小学生クラスの子達にlakeとの発音の違いを教えるため(の意味確認)、

reliveは、引いた場所は忘れていますが、発音を調べるために引いています。

memoirは、自分がブログで書きたかった「自叙伝(回顧録)」という言葉を探すために、

調べたものです。





もう少し前まで、遡ってみます。


IMG_3815.jpg


ostracize, galvanize, decimateは、ツイートをするために確認で引いた英検1級単語。

grab, graspは、英検2級の生徒さん用に確認で引いたものです。

(grで始まるものに、握る系の単語が多いと思って)

swan songは、Orange Is the New Blackに出てきた表現です。




今、自分で実際にやってみて、確信しました。

時々、辞書の履歴を振り返って、どこで見たか思い出す訓練をするの、いいですね!

結構何年も前から、やってみようと思っていたことだったのですが、

なかなか習慣づけることができずに、ここまで来てしまいました。



時々、こうやって「なにで見たかを思い出しながら、その意味を思い出す」

楽しみながら、取り組んでいきたいと思います。





【おまけ】













【iPhoneで利用している英和辞典】

ウィズダム英和・和英辞典 2 - 物書堂

にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

なぼ
Author: なぼ
Naomi Yokoi  
英語講師。

大人になってからのやり直し学習(国内のみ)で、
英検1級、TOEIC990(満点)、国連英検特A級を取得。

習慣の実践で、さまざまな目標を叶えていく日々を、ブログにて発信しています。



【直近の目標達成】

・10年以上毎晩飲酒→週2〜3回休肝できるように

・完全独学で、スペイン語技能検定4級合格

・2019年12月からダイエット継続中(現在マイナス2キロ)
ごあいさつ・各種宣言と報告 (32)
【講師として】 (60)
┣  オンラインの活動(レッスン・セミナー・各種配信) (9)
┣  オフラインの活動(自宅教室・我が子の英語学習記録) (4)
┣  英語学習法 (3)
┣  洋書とのつきあい方 (7)
┣  フリー講師のひとりごと (2)
┗  セミナー(終了分) (35)
【わたしの仕事術】 (30)
┣  習慣化について (22)
┣  義務を遊び(楽しい)にする工夫 (5)
┗  手帳・ノートの使い方 (3)
【記録】 (213)
┣  ネット主催企画(「ヴァーチャル夏休み」個人記録) (51)
┣  きほん習慣の週間記録 (38)
┣  ダイエット (52)
┣  ウォーキング (7)
┣  ランニング (5)
┣  ヨガ (8)
┣  節酒習慣 (11)
┣  おトク記録 (8)
┣  読書記録(和書) (16)
┗  My 100 WISH LIST (17)
【学習記録】 (144)
┣  国連英検特A級受験 (53)
┣  国連英検A級受験 (23)
┣  TOEIC・その他英語 (38)
┣  英語学習法全般 (3)
┣  放送大学・その他の学習 (15)
┗  スペイン語学習・検定受験 (12)
【記録とともに過ごす日々】 (13)
┣  それも、かけがえのない一日 (8)
┣  旅 (4)
┗  風景印 (1)
▼▼▼以下、整理中▼▼▼▼▼▼▼▼ (159)
┣  タスク管理 (19)
┣  モチベーションについて (44)
┣  ライフログについて (21)
┣  週次・月次レビュー(未分類) (54)
┣  紙の手帳・ノート (9)
┣  ノート(iPhoneアプリ) (8)
┣  雑感 (0)
┗  英語学習仲間に出会う旅 with モレスキン (4)
ネットのサービス (0)
未分類 (0)